礼拝後のお祈りのやり方例 |
礼拝の後のドアーのやり方は、地域と個人によって様々です。だから、決まったやり方は存在しません。ここには、一つの例を示しておきます。その中で、覚えたのがあれば、使ってみてください。順番は、意味の流れからして上から一塊ずつ順番にやってください。覚えてないものは飛ばしてもらって結構です。ただし、省くのも、読むのも一塊が一つの単位としてください。
これを全然覚えなくても礼拝は合法です。ただ、イマーム(導師)として人前で礼拝をする人は覚えることをお勧めします。
Abu Mahdy筆 | |
1 | |
astaghfiru_lla:ha_l-azhi:ma_llazi: la: ila:ha illa: huwa _l-hayyu_-qayyu:m wa atu:bu ilaih. | |
2 | |
la: ila:ha illa_lla:hu wahdahu: la: syari:ka lah, lahu_l-mulku wa lahu_l-hamdu yuhyi: wa yumi:tu wa huwa 'ala: kulli shayyin qadi:r. | |
3 | |
alla:humma anta_s-sala:m, wa minka_s-sala:m, wa ilaika ya'u:d_s-sala:m, fa hayyina: bi_s-sala:m, wa_dkhilna_l-jannata da:ru_s-salam, taba:rakta rabbana: wa ta'a:laita ya za_l-jala:li wa_l-ikra:m, sami'na: wa ata'na: ghufra:naka rabbana: wa ilaika_l-masi:r. | |
4 | 引き続きコーランの開端章(アル=ファーティハ)を読む。 |
a'u:zu bi_lla:hi mina_s-shaita:ni_r-raji:m, | |
5 | |
この回数を数えるには、タスベー(上図の数珠のようなもの)を使用し唱えることが多い。 subha:na_lla:h を33回唱える。 al-hamdu li_lla:hを33回唱える。 alla:hu akbarを33回唱える。 | |
6 | |
alla:hu akbar kabi:ran, wa_l-hamdu li-lla:hi kathi:ran, wa subha:na_lla:hi bukratan wa asi:lan, la: ila:ha illa_lla:h, wahadahu: la: shari:ka lah, lahu_l-mulku wa lahu_l-hamdu yuhyi: wa yumi:tu, wa huwa 'ala: kulli syayyin qadi:r, la: haula wa la: qu:wata illa: bi_lla:hi_l-'ali:yi_l-'azhi:m, | |
7 | |
7番のドアー(祈り)は、上図のように手の平を上に向けたポーズで行う。 bismi_lla:hi_r-rahma:ni_r-rahi:m, al-hamdu li_lla:hi rabbi_l-'a:lami:n, alla:humma salli 'ala: sayyidna: muhammadin wa 'ala: a:lihi wa sahbihi: wa sallim, alla:humma inna: nas`aluka_l-'afwa wa_l-'a:fiyata wal_mu'a:fa:ta_d-da:`imata fi_d-di:ni wa_d-dun・ya: wal-a:khirah, wa salla_lla:hu 'ala: sayyidina muhammadin wa 'ala: a:lihi: wa sahbihi: wa sallam, subha:na rabbika rabbi_l-'izzati 'amma: yasifu:n, wa sala:mun 'ala_l-mursali:na wa_l-hamdu li_lla:hi rabbi_l-'a:lami:n. |